Abogado de Responsabilidad de Propietarios en el Condado de Nassau, NY
Si sufrió una lesión en una propiedad ajena en el Condado de Nassau—ya sea en una tienda en Roosevelt Field, un restaurante en Garden City, un edificio de apartamentos en Hempstead, o una acera pública en Long Beach—usted podría tener derecho a una compensación bajo las leyes de responsabilidad de propietarios de Nueva York. La ley de Nueva York exige que los propietarios de inmuebles mantengan sus instalaciones en condiciones razonablemente seguras. Cuando no lo hacen y alguien resulta lesionado, la víctima puede presentar una demanda por daños. En Law Offices Of SRIS, P.C., el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete representan a personas lesionadas en todo el Condado de Nassau, desde Mineola hasta Massapequa. Llame al (888) 437-7747 para solicitar una consulta. Law Offices Of SRIS, P.C. – Advocacy Without Borders.
On This Page
ToggleLo que significa la responsabilidad de propietarios en el Condado de Nassau
La responsabilidad de propietarios (premises liability) es el área del derecho de lesiones personales que responsabiliza a los dueños y ocupantes de propiedades por las lesiones que ocurren en sus inmuebles debido a condiciones peligrosas. En Nueva York, bajo el Artículo 14-A del CPLR, el estado aplica un sistema de culpa comparativa pura (pure comparative fault), lo que significa que usted puede recuperar daños incluso si fue parcialmente responsable del accidente, aunque su compensación se reduce en proporción a su porcentaje de culpa. Esto difiere de otros estados como Virginia, donde cualquier grado de culpa por parte de la víctima elimina por completo el derecho a recuperar.
En el Condado de Nassau, los casos de responsabilidad de propietarios se presentan ante la Nassau County Supreme Court, ubicada en 100 Supreme Court Drive en Mineola, dentro del 10.º Distrito Judicial. Este tribunal tiene competencia ilimitada para casos civiles, lo que significa que no hay un límite monetario máximo para las demandas. El condado abarca comunidades densamente pobladas como Mineola, Garden City, Hempstead, Long Beach, Valley Stream, Hicksville, Levittown, Freeport, Rockville Centre, Glen Cove, Oyster Bay, Great Neck, Massapequa y Syosset. La zona cuenta con extensas autopistas como la I-495 (Long Island Expressway), las vías Northern State Parkway y Southern State Parkway, y las vías Meadowbrook y Wantagh, lo que facilita el acceso a nuestra ubicación desde cualquier punto del condado.
Los casos de responsabilidad de propietarios en Nueva York requieren que la parte lesionada demuestre que el propietario creó la condición peligrosa, tenía conocimiento real o implícito de ella, o debería haberla descubierto mediante una inspección razonable. El plazo de prescripción aplicable es de tres años desde la fecha de la lesión, conforme al N.Y. C.P.L.R. § 214(5). Si la demanda se presenta contra una entidad gubernamental municipal, se requiere una Notificación de Reclamación (Notice of Claim) dentro de los 90 días siguientes al accidente, un plazo considerablemente más corto que exige acción inmediata.
Cómo el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete manejan los casos de responsabilidad de propietarios
Cada caso comienza con una evaluación detallada de los hechos. El Sr. Sris supervisa la estrategia del bufete y trabaja junto con los Of Counsel para identificar las partes responsables, evaluar la solidez de las pruebas y calcular el valor total de los daños. En un caso típico de responsabilidad de propietarios en el Condado de Nassau, el proceso puede incluir la recopilación de informes de incidentes, fotografías de la escena, declaraciones de testigos, historiales médicos y, cuando corresponde, la opinión de peritos en seguridad de instalaciones o ingeniería.
Debido a que Nueva York aplica la regla de culpa comparativa pura, la defensa frecuentemente intenta atribuir un alto porcentaje de responsabilidad a la víctima para reducir el valor del caso. Esto hace que sea fundamental contar con representación legal que sepa anticipar y contrarrestar estos argumentos. El Sr. Sris y los Of Counsel del bufete examinan minuciosamente las circunstancias del accidente para construir una narrativa que refleje con precisión la responsabilidad del propietario.
En casos que involucran accidentes automovilísticos dentro de propiedades privadas, como estacionamientos de centros comerciales, es importante tener en cuenta que la ley de seguro sin culpa (no-fault) de Nueva York, bajo la Ley de Seguros § 5102, puede aplicar primero para gastos médicos y salarios perdidos, independientemente de quién tuvo la culpa. Sin embargo, para dolor y sufrimiento, el lesionado debe cumplir con el umbral de “lesión grave” (serious injury). En litigios por responsabilidad de propietarios que no involucran vehículos, el análisis es diferente: los daños por dolor y sufrimiento están disponibles sin necesidad de cumplir con ese umbral adicional.
El bufete maneja accidentes ocurridos en todo tipo de propiedades: centros comerciales como Roosevelt Field, restaurantes, supermercados, edificios de apartamentos, aceras públicas, escaleras mecánicas, ascensores, estacionamientos, parques, oficinas y residencias privadas. , la investigación se enfoca en determinar si el propietario incumplió su deber de cuidado razonable. Cuando el caso lo amerita, el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete presentan la demanda ante la Nassau County Supreme Court y llevan el litigio a través de conferencias preliminares, conferencias de cumplimiento y, si es necesario, juicio.
Sobre el Sr. Sris y el equipo de Of Counsel del bufete
El Sr. Sris fundó Law Offices Of SRIS, P.C. en 1997 y supervisa la estrategia del bufete como Propietario y Fundador. Con experiencia en contabilidad y sistemas de información de George Mason University, aplica un enfoque analítico a cada caso de lesiones personales, incluyendo aquellos que involucran cuestiones financieras complejas como pérdida de ingresos, cálculos de valor presente de gastos médicos futuros y análisis de cobertura de seguros. Está admitido para ejercer en Nueva York, así como en Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia y Nueva Jersey.
Los Of Counsel que colaboran en los casos de lesiones personales son abogados externos contratados a través de el bufete, cada uno con más de una década de experiencia. El Sr. Sris y los Of Counsel del bufete aportan más de 120 años de experiencia legal combinada. El bufete ha documentado más de experiencia comprobada de casos en todas las áreas de práctica desde 1997. Los resultados varían; resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
El Sr. Sris testificó ante el House Courts of Justice Committee de la Cámara de Delegados de Virginia en apoyo del HB 635 de 2019 (patrocinador principal Del. David Bulova), que se convirtió en la revisión de 2019 del Va. Code § 20-107.3(g). También contribuyó a la promoción comunitaria de la Resolución Conjunta HJ573 (2017) de la Cámara de Delegados de Virginia, que designó el 14 de enero como el Día de Pongal en Virginia. El bufete acepta consultas por cita previa; puede llamar al (888) 437-7747 para programar una consulta.
Preguntas Frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda por responsabilidad de propietarios en el Condado de Nassau?
El plazo de prescripción para lesiones personales en Nueva York es de tres años desde la fecha de la lesión, conforme al N.Y. C.P.L.R. § 214(5). Si su demanda es por muerte por negligencia (wrongful death), el plazo es de dos años bajo el N.Y. E.P.T.L. § 5-4.1. Si la parte demandada es una entidad gubernamental municipal, debe presentar una Notificación de Reclamación dentro de los 90 días. No cumplir con estos plazos puede impedirle recuperar compensación alguna. Para discutir los detalles de su asunto, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
¿Qué debe probar en un caso de responsabilidad de propietarios en Nueva York?
En Nueva York, la parte lesionada debe demostrar tres elementos: (1) que el propietario u ocupante tenía un deber de cuidado hacia usted, (2) que el propietario incumplió ese deber al no mantener la propiedad en condiciones razonablemente seguras, y (3) que ese incumplimiento causó directamente su lesión y los daños resultantes. La categoría de visitante determina el alcance del deber: los invitados comerciales reciben la mayor protección, mientras que los intrusos reciben la menor. El tribunal evaluará si el propietario creó la condición, sabía de ella, o debería haberla descubierto. Para orientación sobre su situación específica, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
¿Qué tipos de accidentes cubre la responsabilidad de propietarios?
La responsabilidad de propietarios abarca una amplia gama de accidentes que ocurren en inmuebles ajenos. Los tipos más comunes incluyen: resbalones y caídas (slip and fall) por pisos mojados o superficies resbalosas, tropiezos y caídas (trip and fall) por alfombras sueltas o desniveles, accidentes por seguridad negligente (negligent security) que resultan en agresiones, caídas por escaleras defectuosas o falta de barandillas, accidentes en ascensores y escaleras mecánicas, colapso de estructuras, mordeduras de perro en propiedades privadas, exposición a sustancias tóxicas, y accidentes en piscinas. Cada tipo de accidente requiere un análisis legal distinto. Para una consulta, comuníquese con el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete al (888) 437-7747.
¿Cuánto cuesta contratar un abogado de responsabilidad de propietarios?
Law Offices Of SRIS, P.C. maneja los casos de lesiones personales, incluyendo responsabilidad de propietarios, bajo un acuerdo de honorarios de contingencia. Esto significa que usted no paga honorarios de abogado por adelantado; el bufete recibe un porcentaje de la recuperación si se obtiene un acuerdo o veredicto favorable. Los honorarios varían según el caso y se discuten durante la consulta inicial. Los costos del litigio, como los honorarios de presentación judicial y los peritos, pueden ser adicionales. Para discutir los detalles de su asunto, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
¿Qué debo hacer inmediatamente después de sufrir un accidente en una propiedad?
Después de un accidente en una propiedad ajena, su prioridad es buscar atención médica inmediata. Luego, si su condición lo permite: reporte el accidente al propietario, administrador o empleado del establecimiento y solicite que se documento por escrito; tome fotografías de la condición que causó el accidente antes de que sea corregida; obtenga los nombres y datos de contacto de cualquier testigo; guarde la ropa y el calzado que usaba en el momento; conserve todos los recibos médicos y registros de tratamiento; y evite hacer declaraciones a compañías de seguros antes de consultar con un abogado. Para orientación sobre su situación específica, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
¿Qué daños puedo recuperar en un caso de responsabilidad de propietarios en Nueva York?
En Nueva York, una persona lesionada puede reclamar daños económicos y no económicos. Los daños económicos incluyen: gastos médicos pasados y futuros, salarios perdidos, pérdida de capacidad de generar ingresos, y otros gastos relacionados con la lesión. Los daños no económicos incluyen: dolor y sufrimiento, angustia emocional, pérdida de disfrute de la vida, y desfiguración o discapacidad permanente. Nueva York no impone límites máximos a los daños compensatorios en la mayoría de los casos de lesiones personales. Sin embargo, bajo la regla de culpa comparativa pura, su recuperación se reduce en proporción a su porcentaje de responsabilidad. Para discutir los detalles de su asunto, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
¿Cuánto tiempo toma resolver un caso de responsabilidad de propietarios?
El plazo varía según la complejidad del caso, la disponibilidad del tribunal y la disposición de las partes a negociar. Un caso que se resuelve mediante acuerdo puede concluir en un plazo menor, mientras que uno que llega a juicio puede extenderse considerablemente. Factores como la cantidad de testigos, la necesidad de peritos, el volumen de pruebas documentales y el calendario de la Nassau County Supreme Court influyen en la duración. El Sr. Sris y los Of Counsel del bufete trabajan para hacer avanzar cada caso de manera eficiente sin sacrificar la preparación minuciosa. Para una consulta, comuníquese con el Sr. Sris y los Of Counsel del bufete al (888) 437-7747.
¿El propietario de un negocio es responsable si me lesiono en su establecimiento?
Depende de los hechos específicos. En Nueva York, los propietarios de negocios deben mantener sus instalaciones en condiciones razonablemente seguras para los clientes. Si usted se lesiona debido a una condición peligrosa que el propietario conocía o debería haber conocido y no corrigió, es probable que el propietario sea responsable. El tribunal examinará factores como: si la condición era evidente, cuánto tiempo existió, si el propietario tenía un programa de inspección razonable, y si se colocaron advertencias adecuadas. Para orientación sobre su situación específica, comuníquese con Law Offices Of SRIS, P.C. al (888) 437-7747.
Áreas de servicio en el Condado de Nassau y sus alrededores
Law Offices Of SRIS, P.C. representa a clientes en todo el Condado de Nassau, incluyendo Mineola, Garden City, Hempstead, Long Beach, Valley Stream, Hicksville, Levittown, Freeport, Rockville Centre, Glen Cove, Oyster Bay, Great Neck, Massapequa y Syosset. Además, el bufete presta servicios legales en todo el estado de Nueva York, incluyendo el Condado de Nueva York (Manhattan), el Condado de Kings (Brooklyn), el Condado de Queens, el Condado de Richmond (Staten Island), el Condado de Suffolk, el Condado de Westchester y el Condado de Rensselaer. Nuestra ubicación en Nueva York se encuentra en 50 Fountain Plaza, Suite 1400, Office No. 142, Buffalo, NY 14202, y atendemos a clientes en todo el estado con cita previa. Para más información sobre nuestros servicios de lesiones personales, visite nuestra página de abogado de lesiones personales en Nueva York. También ofrecemos representación en casos de resbalones y caídas en el Condado de Nassau y accidentes automovilísticos en el Condado de Nassau.
Última revisión: July 2026. Contenido revisado por Mr. Sris (admitido en Virginia, Maryland, Distrito de Columbia, Nueva Jersey y Nueva York).
Publicidad legal. Resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Los resultados varían. Las consultas son por cita previa; no se aceptan visitas sin cita. Law Offices Of SRIS, P.C. presta servicios legales en Nueva York, Virginia, Maryland, el Distrito de Columbia y Nueva Jersey. El Sr. Sris es el Propietario y Fundador. Abogado responsable de esta publicidad: Mr. Sris.
Case results depend on a variety of factors unique to each case.
Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.
Los resultados de cada caso dependen de una variedad de factores ?nicos a cada caso.
